April 24, 2022

Things to put into the bag when going out, spring 2022.

At living room.

LEICA M-P (Typ 240) + Summaron L35mm f/3.5

Frequency going out itself is certainly less than before though, it doesn't mean I never go out. I usually carry a bag around when going out. What to put into the bag then? That's today's story. The edition of spring, year 2022.

🇯🇵 日本語 / ja

外出する頻度自体は確かに前より少なくなってるけど、出かけないわけじゃない。外出する時はまずカバンは持っていく。じゃあ何をカバンに入れているか?それが今日のお話。2022年の春版。

Wallet

A box of cigarettes, a zippo, a film, and an Apple Watch.

LEICA M-P (Typ 240) + NOKTON Vintage Line 75mm f/1.5

Frequency to carry around : Always / Always I carry the wallet around though, opportunity to open the wallet itself is less, because most of things can be purchased with the Apple Watch.

🇯🇵 日本語 / ja

持ち出す頻度:常に / 常に持ち歩いているけど、財布自体を開くことは少ない。ほとんどの支払いは Apple Watch でできるからね。

MacBook Pro

My workplace at home. There's too many things and dirty though, I don't care. As you see, there's Yuzu-san playing outside of his cage on the left side.

LEICA Q + Summilux 28mm f/1.7 (28mm)

Frequency to carry around : Only when necessary / I used to carry around always though, now I put the MacBook Pro into a bag only when to go out on business purpose. So I don't carry the MacBook around when going out on private purpose.

🇯🇵 日本語 / ja

持ち出す頻度:必要な時のみ / 昔は常に持ち歩いていたけど、今は仕事で出かける時だけ MacBook Pro をカバンに入れている。個人的に出歩く時は持っていかない。

iPhone

iPhone 12 mini.

LEICA M-P (Typ 240) + NOKTON Vintage Line 75mm f/1.5

Frequency to carry around : Always / It's same to you all, don't you? Since high school student, I always put the mobile phone into a pocket when to go out. After I started using the Apple Watch, it's rarely in the pocket, it's often in the bag.

🇯🇵 日本語 / ja

持ち出す頻度:常に / みんな同じだよね?高校生の頃から外出する時は常に携帯電話はポケットに入れている。Apple Watch を使うようになってからはポケットの中じゃなくてカバンに入れているかも。

iPad Pro

Yuzu-san on the iPad Pro.

Frequency to carry around : 80% / I often carry around. Now the iPad Pro is the one to do various things I used to do with the MacBook Pro. By the way, on the photo above, though there's Yuzu-san, I don't carry Yuzu-san around. I hope to go out with him if it were possible.

🇯🇵 日本語 / ja

持ち出す頻度:80% / 大体持ち歩いている。昔 MacBook Pro でやっていたようないろんなことをやるのが今は iPad Pro になった。ちなみに上の写真にはゆずさんが映っているけど、ゆずさんは持ち歩かないよ。できることなら一緒に出歩きたいけどね。

Notebook and fountain pen

LAMY 2000.

Frequency to carry around : Always / My favorite is the LAMY 2000. Almost all of important things is written on the notebook. Actually I'm a gadget freak, am also a stationery freak at the same time.

🇯🇵 日本語 / ja

持ち出す頻度:常に / LAMY 2000 がお気に入り。大事なことはだいたい手帳に書いてある。実はガジェットオタクなのと同時に文房具オタクでもあったりする。

Camera

The Leica M-P typ 240 that I usually use.

E-M5 + OLYMPUS M.12-50mm F3.5-6.3

Frequency to carry around : Always / This is almost same to the mobile phone for me. One or both of Leica M-P typ 240 and Leica Q is always in the bag. OM-D is slightly too big to put into the bag I usually use. MILC except the rangefinder is not the one to carry around everyday for me.

🇯🇵 日本語 / ja

持ち出す頻度:いつも / これは自分にとっては携帯電話とほぼ同じ。Leica M-P typ 240 と Leica Q の両方、もしくはどっちか片方は必ずカバンに入ってる。OM-D だとちょっと大きすぎて普段使っているカバンには入れづらい。レンジファインダー以外のレンズ交換式のミラーレスは自分にとっては毎日持ち歩くものではない。

AirPods Pro

AirPods Pro.

LEICA M-P (Typ 240) + NOKTON Vintage Line 75mm f/1.5

Frequency to carry oround : Always / There's case I don't use even if carrying around. But if I didn't have the AirPods Pro when I got to want to listen to something, it'll make me have trouble so always carrying it around. I also have AirPods Max though, the one I always carry around is the AirPods Pro, because the AirPods Max is a bit bigger to carry around.

🇯🇵 日本語 / ja

持ち出す頻度:常に / 持っていても使わないこともある。けど何か聴きたくなった時に持っていないと困るからいつも持ち歩いている。AirPods Max も持っているけど、持ち歩くには AirPods Max はちょっと大きいからいつも持ち歩くのは AirPods Pro。

Cigarettes and the Zippo

Cigarettes.

LEICA M-P (Typ 240) + APO-Summicron-M 75mm f/2.0 ASPH.

Frequency to carry around : Always / Simply, I can never live without cigarettes. A recent trouble is, it's tough to find a smoking area.

🇯🇵 日本語 / ja

持ち出す頻度:常に / シンプルに、タバコなしじゃ生きていけない。最近の悩みは喫煙所を探すのが大変ってこと。


Actually all the things I introduced today can be packed a bag not so big except the MacBook Pro. Is there anything else to carry around? Maybe not, I guess. That's all today.

🇯🇵 日本語 / ja

実は今日紹介したものは MacBook Pro 以外は全てをそんなに大きくないカバンに入れることができちゃう。他に持ち歩くものあったかな?たぶんない。今日はこんなところでー。

Voice
Articles related to theme of this article.

Biography
Introduction.

Born in Niigata pref, Japan, on April 17th, 1984. Living in Tokyo. A board member of a company called "Atotok Inc", working as a creative director.

My first name "Nobuyuki" is my very important name that was given by my loving grandpa. I'm the one who creates Anonyz whimsically. Pink and red hair is identify of mine whose family name is "Sato" that is very common in Japan, like Smith in the U.S.

This website is where Nobuyuki Sato writes articles or shares photos and so on. Language used in contents on this website are English or Japanese. On Voice, publishing my thoughts, news, product reviews and so on. On Photos, sharing photos I shooted as my hobby.