Ashtray my grandpa used to use is still used by me.
LEICA M-P (Typ 240) + APO-Summicron-M 75mm f/2.0 ASPH.
This ashtray is the one I use in the living room. And actually this is also the one that my grandpa who passed away when I was about 3 or 4 and was the husband of my grandma I live with, used to use.
🇯🇵 日本語 / ja
この灰皿は自分がリビングで使っているもの。で、実はこれは自分が3歳だったか4歳だったかの時に亡くなった、一緒に住んでる祖母の旦那さんだったじいちゃんが使っていたものでもある。
After his death, this one used to be used for guests visiting to my grandma's house that was sold couple years ago though, I was given after I started smoking. There's no longer that house as well.
But this ashtray is still here. As my favorite.
🇯🇵 日本語 / ja
じいちゃんの死後はばあちゃんの家で来客用に使われていたんだけど、自分がタバコを吸うようになってから譲り受けた。その家も今はない。
だけどこの灰皿はまだここにある。自分のお気に入りとして。
