This month, personally I'm going to be very busy with work and haven't made any plans to go to Kabukicho or meet up with my friend. I don't have any plans to go to Kabukicho = I don't have any plans to take photos, but I still want to make plans in that regard as well. Ah... However, I'm sure that the opportunities themselves to go out are increasing, so it might be a good idea to take photos at that time.
🇯🇵 日本語 / ja
今月は個人的に仕事がバタバタ忙しすぎて、次に歌舞伎町に行ったり友達と会ったりする予定が全然立てられていない。歌舞伎町に行く予定を立てていない=写真を撮る予定を立てていない、でもあるので、そっちの意味でもちゃんと予定を立てたい。あ・・・それでも外出の機会自体は増える気がするから、その時に写真を撮って歩くってのもアリだな。